Účinné od: 9. 10. 2026 · verze privacy-1.3
Toto je překlad. Právně závazné je slovenské znění.
Tyto Zásady ochrany soukromí vysvětlují, jaké osobní údaje při používání platformy TeamBase (web na teambase.lol a desktopová aplikace) zpracováváme, za jakým účelem, na jakém právním základě a jaká práva máte podle nařízení (EU) 2016/679 (GDPR).
Správcem je Stanislav Ťulák, fyzická osoba provozující platformu TeamBase. Kontakt ve věcech ochrany osobních údajů: support@teambase.lol. Prostřednictvím této adresy vyřizujeme také žádosti subjektů údajů a na požádání poskytneme další identifikační údaje správce.
Při vytvoření účtu si vyžádáme váš výslovný a aktivní souhlas (nezaškrtnuté políčko) se zpracováním osobních údajů podle těchto Zásad a s Podmínkami použití. Bez souhlasu účet nevytvoříme. O souhlasu uchováváme doklad: čas (UTC), verzi dokumentů a IP adresu.
Pokud dokumenty podstatně změníme, zvýšíme jejich verzi a při dalším přihlášení vás můžeme požádat o nový souhlas.
| Účel | Právní základ (GDPR) |
|---|---|
| Správa účtu, autentizace, ověření zařízení | Plnění smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b) |
| Matchmaking, týmy, guildy a komunitní funkce | Plnění smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b) |
| Herní statistiky po propojení účtů | Souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) |
| Bezpečnost, prevence zneužití, moderace | Oprávněný zájem (čl. 6 odst. 1 písm. f) |
| Oznamování nezákonného obsahu orgánům | Právní povinnost (čl. 6 odst. 1 písm. c) |
| Prokázání uděleného souhlasu | Právní povinnost / oprávněný zájem |
Používáme pouze technicky nezbytné úložiště (přihlášení/relace, volba jazyka, základní nastavení), které nevyžaduje souhlas.
V současnosti nepoužíváme analytické ani marketingové sledovací cookies třetích stran. Pokud je zavedeme, vyžádáme si k nim samostatný souhlas (opt-in) a Zásady aktualizujeme.
Obsah zpráv je uložen na našich serverech a není šifrován end-to-end. Zpracováváme jej na základě oprávněného zájmu na bezpečnosti služby a právní povinnosti při oznamování nezákonného obsahu.
Soukromé konverzace dospělých proaktivně nečteme. K obsahu přistoupíme pouze při nahlášení nebo při označení automatizovaným bezpečnostním mechanismem; každý přístup provádí pověřený člen týmu, vyžaduje odůvodnění a je auditován. Moderátoři guild mají přístup pouze k obsahu své guildy.
Osobní údaje neprodáváme. Zpracovatelé:
Někteří zpracovatelé mohou zpracovávat údaje mimo EU/EHP (zejména v USA); předávání je kryto vhodnými zárukami podle GDPR (zejména standardními smluvními doložkami EK).
Metadata her zobrazujeme z RAWG (s uvedením zdroje podle podmínek RAWG API). Při dobrovolném propojení Steam používáme Steam Web API (Valve); TeamBase není schválen společností Valve a používání podléhá dokumentům Steam Subscriber Agreement a Steam Privacy Policy. Propojení Riot Games a Battle.net je volitelné.
Při zobrazení ikon tříd a obrázků raidů World of Warcraft načítá aplikace obrázky přímo ze serverů Blizzard Entertainment (render.worldofwarcraft.com). Blizzard přitom vidí IP adresu a technické údaje prohlížeče jako při běžné návštěvě webu. Název eventu a verzi hry zpracovává pouze server TeamBase, Blizzardu se neposílají. TeamBase ukládá pouze odkazy na tyto obrázky, nejdéle 30 dní.
Údaje uchováváme po dobu trvání účtu. Po zrušení účtu nebo žádosti o výmaz je odstraníme do 30 dnů, pokud nás předpis nezavazuje uchovávat je déle. Záznamy o moderaci a logy přístupů uchováváme až 24 měsíců. Smazaný obsah může krátce přetrvat v zálohách.
Většinu práv uplatníte přímo v aplikaci (úprava profilu, export dat, zrušení účtu) nebo e-mailem na support@teambase.lol. Máte také právo podat stížnost u dozorového úřadu (na Slovensku je jím Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky).
Uplatňujeme přiměřená technická a organizační opatření: šifrovaný přenos (HTTPS), hashování hesel, řízení přístupu a minimalizaci údajů. Žádný systém není 100% bezpečný; při porušení zabezpečení osobních údajů postupujeme podle GDPR.
Přihlášení a účty zajišťuje Supabase. Heslo se uchovává pouze jako hash a TeamBase je nikde neukládá, ani do logů. Při přihlášení přes Discord se heslo do TeamBase vůbec neposílá. Kontrola, zda heslo neuniklo, posílá do služby Have I Been Pwned pouze prvních 5 znaků jeho otisku SHA-1.
Platforma je určena pro osoby od 16 let; mladší (pod 16 let) pouze se souhlasem rodiče nebo zákonného zástupce. Účet dítěte mladšího 16 let bez takového souhlasu zrušíme a údaje vymažeme.
Zásady můžeme aktualizovat. O podstatných změnách informujeme e-mailem nebo v aplikaci a aktualizujeme datum a verzi. Při zásadních změnách si můžeme vyžádat nový souhlas.
Dotazy k ochraně soukromí: support@teambase.lol.
Web používá jen nezbytné cookies, aby fungoval (přihlášení, volba jazyka, nastavení). Návštěvníci se nesledují a nepoužívají se žádné analytické ani reklamní cookies. Zásady ochrany soukromí